Moja karnevalová maska 2013 (My mask Red Riding Hood )

for English version open whole article ( below ) 

- moja maska
-kde zohnať masku
-iné masky kmarátov

Predstavujem vám ČERVENÚ ČIAPOČKU v mojom podaní ako som sľúbila v predchádzajúcom článku.

Pýtate sa kde som zobrala taký užasný kostým ? 
no to je jednoduché .... Ani by ste neverili ako ľahko. Požičovňa predsa ;) a z vlastnej skúsenosti vám môžem odporučiť túto : .masky.sk som si istá že v širokom výbere masiek ktoré ponúkajú si nájdete to pravé aj vy ! ;) je to požičovňa a obchod v jednom čiže všetky doplnky si môžte dokúpiť . Okrem iného tam nájdete aj parochne. Požičovňa sa nachádza v Bratislave.

ENGLISH VERSION (open whole article ) (see more information) (under photos)
Ďalej je tu zopár fotiek aj s ostatnými :) (daj zobraziť viac! )

Carnival / Maškarný ples

Užili ste si fašiangy ? (Did you enjoy carnival ? )

for English version open whole article ( down ) 

obdobie radovánok, hodovania a neviazanej zábavy. Dopočula som sa že výberom masky odkrývame tieň v nás. 

Akú ste mali tento rok karnevalovú masku? Že žiadnu ? Tak to treba rozhodne napraviť ! Skúste to o rok. ;) Môžem povedať že je to naozaj zábavné a na takom poriadnom karnevale si môžete užiť naozaj skvelú zábavu. A to nehovorím o tom že samotná príprava je asi najlepšia. :) 

Nejaké tie info : Fašiangmi nazývame obdobie od Troch kráľov, 6. januára, až do polnoci pred škaredou - Popolcovou stredou,  ktorá bola tentoraz 17. februára. 

Ľudia sa v tomto období obliekali do masiek, ktoré mali okrem zábavy aj ochranný význam a mali chrániť pred negatívnymi silami.

Posledné tri dni boli najveselšie a zábavy vyvrcholili v utorok poslednou muzikou pred Popolcovou stredou. Fašiang sa končil pochovávaním basy. Tradičným jedlom tohto obdobia bolo obradové pečivo - fánky, smažené šišky, slanina s klobásou a huspenina.

hh a tu máte naše fánky od mamičky :P  ^^ ;)

Rozhodla som sa že sa s vami podelím o moje fotografie z karnevalu a ponúknem vám tým trochu inšpirácie pre budúci rok . :) ---> v nasledujúcom príspevku :)

ENGLISH VERSION (open whole article ) (see more information)